Hansel et Gretel de Les Frères Grimm

Près d'une grande forêt vivait un pauvre bûcheron avec sa femme et ses deux enfants. Le garçon s'appelait Hansel et la fille Gretel. Il avait peu à manger, et un jour, lorsqu'une grande famine s'abattit sur le pays, il ne put même plus obtenir de pain quotidien. Alors qu'il réfléchissait à cela la nuit dans son lit, se tournant et se retournant dans son anxiété, il gémit et dit à sa femme : « Que va-t-il advenir de nous ? Comment allons-nous nourrir nos pauvres enfants alors que nous n'avons même plus rien pour nous-mêmes ? » « Je vais te dire quoi faire, mari, » répondit la femme. « Demain matin, de bonne heure, nous emmènerons les enfants dans la forêt là où elle est la plus épaisse. Là, nous leur allumerons un feu et donnerons à chacun d'eux un dernier morceau de pain. Ensuite, nous irons à notre travail et les laisserons seuls. Ils ne retrouveront pas le chemin de la maison, et nous serons débarrassés d'eux. » « Non, femme, » dit l'homme. « Je ne ferai pas cela. Comment puis-je supporter de laisser mes enfants seuls dans la forêt ? Les animaux sauvages viendraient bientôt les déchiqueter. » « Oh, imbécile ! » dit-elle. « Alors nous devons tous les quatre mourir de faim. Autant préparer les planches pour nos cercueils. » Elle ne lui laissa aucun répit jusqu'à ce qu'il consente. « Mais j'ai tout de même beaucoup de peine pour les pauvres enfants, » dit l'homme. Les deux enfants n'avaient pas non plus pu dormir à cause de la faim et avaient entendu ce que leur belle-mère avait dit à leur père. Gretel versa de grosses larmes et dit à Hansel : « Maintenant, tout est fini pour nous. »