Illustration for Romeo and Juliet page 2

EL PRÓLOGO Entra el Coro. CORO: Dos familias, iguales en dignidad, En la bella Verona, donde situamos nuestra escena. De un antiguo rencor surge una nueva revuelta, Donde la sangre civil ensucia las manos civiles. De los fatales lomos de estos dos enemigos, Una pareja de amantes desdichados se quita la vida. Sus desventuradas y lastimosas caídas, Con su muerte, entierran la contienda de sus padres. El temeroso paso de su amor marcado por la muerte, Y la continuación de la ira de sus padres, Que, salvo por el fin de sus hijos, nada podría eliminar, Es ahora el tráfico de dos horas de nuestro escenario. Si con oídos pacientes atendéis, Lo que aquí falte, nuestro esfuerzo tratará de enmendar. [Sale.]

/ 92