Illustration for Sleeping Beauty page 1

Dornröschen von Charles Perrault

Es war einmal ein König und eine Königin, die fast vollkommen glücklich sind. Der König ist jung, gutaussehend und reich. Die Königin ist freundlich und sanft, und sie lieben sich sehr. Sie regieren ein friedliches Königreich, und ihr Volk liebt sie. Aber sie wünschen sich eine Sache sehr—sie haben kein Kind. Sie versuchen alles, aber nichts funktioniert, und die Königin ist besonders traurig. Endlich, zu ihrer großen Freude, bringt die Königin eine Tochter zur Welt. Die Kanonen des Palastes verkünden die Nachricht, und die ganze Nation feiert. Fahnen wehen, Glocken läuten, und die Menschen jubeln. Soldaten präsentieren die Waffen, und sogar Fremde umarmen sich auf den Straßen und rufen: „Unsere Königin hat eine Tochter! Lang lebe die kleine Prinzessin!“ Der König und die Königin müssen einen Namen für ihr Baby wählen. Nach der Überlegung vieler Namen entscheiden sie sich für Aurora, was Die Morgenröte bedeutet. Sie finden, dass sie so schön ist wie die Morgenröte selbst. Der nächste Schritt ist, eine Taufe für sie zu planen.

/ 18