Illustration for The Magic Shop page 1

Der Zauberladen von H. G. Wells

Ich sehe den Zauberladen aus der Ferne viele Male. Ich gehe ein- oder zweimal daran vorbei. Das Schaufenster zeigt interessante Dinge wie Zauberkugeln, Zauberhühner, Kegel, Bauchrednerpuppen und Trickkarten. Ich denke nie daran, hineinzugehen, bis eines Tages Gip mich am Finger zum Fenster zieht. Ich habe keine andere Wahl, als ihn hineinzunehmen. Ich merke nicht einmal, dass der Laden da ist. Es ist ein kleiner Ort in der Regent Street, zwischen einem Bilderladen und einem Geschäft mit Küken aus Brutkästen. Ich denke immer, es ist woanders, vielleicht in der Nähe des Zirkus oder in der Oxford Street. Es scheint wie eine Fata Morgana, aber jetzt ist es eindeutig hier. Gips Finger klopft auf das Glas. „Wenn ich reich wäre“, sagt Gip und zeigt auf das Verschwindende Ei, „würde ich das kaufen. Und das,“ er zeigt auf ein weinendes Babyspielzeug, „und das,“ was ein geheimnisvoller Gegenstand mit einer Karte ist, auf der steht: „Kaufen Sie eins und erstaunen Sie Ihre Freunde.“ „Alles“, sagt Gip, „wird unter einem dieser Kegel verschwinden. Ich habe darüber in einem Buch gelesen.“ „Und dort, Papa, ist der Verschwindende Halbpenny, aber sie haben es so gemacht, dass wir nicht sehen können, wie es gemacht wird.“

/ 14