Illustration for The Speckled Band page 1

Das gefleckte Band von Arthur Conan Doyle

Ich erinnere mich an viele Fälle mit Sherlock Holmes. Einige sind traurig, einige lustig, viele seltsam, aber keiner ist langweilig. Holmes mag ungewöhnliche Fälle, nicht wegen des Geldes, sondern wegen der Herausforderung. Ein Fall mit der Familie Roylott ist sehr seltsam. Ich habe ihn bis jetzt geheim gehalten wegen eines Versprechens. Die beteiligte Dame ist gestorben, also kann ich die Geschichte erzählen. Im April 1883 wache ich auf und sehe Holmes an meinem Bett. Es ist früh, erst 7:15. Holmes steht normalerweise spät auf, also bin ich überrascht.

/ 35