Illustration for A Martian Odyssey page 1

Eine Mars-Odyssee von Stanley G. Weinbaum

Jarvis streckt sich im kleinen Raum des Ares-Schiffs. Er sagt: „Die Luft hier ist so schön! Sie ist dick wie Suppe im Vergleich zu draußen!“ Er schaut durch das Fenster auf das flache, leere Marsland. Die anderen, Karl Putz der Ingenieur, Leroy der Biologe und Harrison der Kapitän, schauen ihn an. Dick Jarvis ist der Chemiker. Sie sind die ersten Menschen auf dem Mars. Sie sind Pioniere. Sie haben viele Herausforderungen gemeistert, um hierher zu kommen. Sie haben trainiert, dünne Luft wie auf dem Mars zu atmen. Sie reisten in einer kleinen, alten Rakete. Jarvis berührt seine erfrorene Nase und fühlt sich glücklich. Harrison fragt plötzlich: „Wirst du uns erzählen, was passiert ist?“

/ 35